Bonjour,
Voici les actualités en français facile.
1. Des scientifiques découvrent une nouvelle espèce de singe
Des scientifiques ont découvert une nouvelle espèce de singe en République démocratique du Congo. Le singe a une fourrure noire et des lèvres orange. Il vit en hauteur dans les arbres et mange seulement des plantes. C’est un colobe, une espèce de singe africain sans pouces. Ces 75 dernières années, les scientifiques n’ont trouvé que cinq nouvelles espèces de singes dans toute l’Afrique.
Vocabulaire: découvrir = to discover / espèce (f) = species / singe (m) = monkey / fourrure (f) = fur / lèvres (f pl) = lips / vivre = to live / en hauteur = high up / arbres (m pl) = trees / colobe (m) = colobus monkey / pouces (m pl) = thumbs
English translation
Scientists discover a new monkey species
Scientists have discovered a new species of monkey in the Democratic Republic of Congo. The monkey has black fur and orange lips. It lives high up in the trees and eats only plants. It is a colobus monkey, a kind of African monkey with no thumbs. In the last 75 years, scientists have found only five new monkey species in all of Africa.
