Bon lundi !
J’espère que vous avez passé un bon week-end. Voici ce qu’il ne fallait pas manquer.
1. Un robot chinois court le 100 mètres plus vite qu’Usain Bolt
Un robot humanoïde chinois a couru le 100 mètres en 9,39 secondes samedi. C’est plus rapide que le record du monde d’Usain Bolt de 9,58 secondes. Le robot, appelé Tiangong Ultra, a participé à la course lors des World Humanoid Robot Games à Pékin. Un autre robot a terminé en 9,47 secondes. L’année dernière, Tiangong Ultra avait couru la même distance en 21,50 secondes. Plus de 2 000 robots de 16 pays participent aux jeux.
Vocabulaire : courir = to run / course (f) = race / lors = during (at) / Pékin = Beijing / terminer = to finish
English translation
A Chinese robot runs 100 meters faster than Usain Bolt
A Chinese humanoid robot ran 100 meters in 9.39 seconds on Saturday. This is faster than Usain Bolt’s world record of 9.58 seconds. The robot, called Tiangong Ultra, took part in the race during the World Humanoid Robot Games in Beijing. Another robot finished in 9.47 seconds. Last year, Tiangong Ultra ran the same distance in 21.50 seconds. More than 2,000 robots from 16 countries are participating in the games.
