Salut tout le monde !
Pour bien commencer la semaine, voici les actualités en français facile.
1. Trump demande aux républicains de voter pour la publication des fichiers Epstein
Donald Trump a demandé aux républicains de la Chambre des représentants de voter pour rendre publics les fichiers Epstein. C’est un grand changement par rapport à sa position précédente. La Chambre va voter cette semaine pour un projet de loi qui oblige le ministère de la Justice à rendre publics les fichiers. Les personnes qui soutiennent le projet de loi semblent avoir assez de voix pour qu’il passe. Trump était ami avec Epstein pendant beaucoup d’années mais il a nié avoir fait quelque chose de mal.
Vocabulaire: demander = to ask / Chambre des représentants (f) = House of Representatives / rendre public = to make public / fichiers (m pl) = files / changement (m) = change / par rapport à = compared to / précédente = previous / projet de loi (m) = bill / obliger = to require / ministère de la Justice (m) = Department of Justice / soutenir = to support / sembler = to seem / assez = enough / nier = to deny
English translation
Trump asks Republicans to vote for release of Epstein files
Donald Trump asked the Republicans in the House of Representatives to vote to make the Epstein files public. It’s a big change compared to his previous position. The House will vote this week on a bill that requires the Department of Justice to make the files public. The people who support the bill seem to have enough votes for it to pass. Trump was friends with Epstein for many years but he has denied doing anything wrong.
