Bonjour,
Voici ce qui se passe dans le monde en français facile.
1. Première neige et temps très froid attendus dans l’est des États-Unis
Une tempête apportera de la neige et un temps très froid dans certaines régions de l’est des États-Unis cette semaine. Les premières neiges de la saison sont attendues jeudi soir et vendredi dans certaines régions, comme les montagnes de l’État de New York et les zones voisines. L’air froid du Canada apportera aussi des températures très basses. Pour des millions de personnes, ce seront les températures les plus basses depuis des mois. Dans certains États du Sud, les températures seront probablement en dessous de zéro pendant les nuits de vendredi et de samedi.
Vocabulaire : tempête (f) = storm / apporter = to bring / neige (f) = snow / temps (m) = weather / être attendue = to be expected / voisines = nearby* / basses = low / depuis = in, since / en dessous de = below
*dans ce contexte
English translation
First snow and very cold weather expected in eastern US
A storm will bring snow and very cold weather to parts of the eastern United States this week. The first snow of the season is expected on Thursday evening and Friday in some regions, such as the mountains of New York state and nearby areas. Cold air from Canada will also bring very low temperatures. For millions of people, it will be the coldest weather in months. In some southern states, temperatures will probably be below zero on Friday and Saturday nights.





