Bonjour !
C’est presque le week-end !
1. Le prix de l’essence aux États-Unis passe sous les 4 dollars
Pour la première fois depuis mars, le prix moyen de l’essence aux États-Unis est passé sous les 4 dollars le gallon. Le prix est maintenant d’environ 3,99 dollars. L’essence est devenue très chère pendant la guerre entre les États-Unis et l’Iran. Les prix ont grimpé à 4,56 dollars en mai. Maintenant que la guerre se termine, ils redescendent. Avant la guerre, l’essence coûtait environ 3 dollars le gallon. Les experts disent que les prix ne sont pas près de retrouver leur niveau d'avant-crise.
Vocabulaire: depuis = since / moyen = average / essence (f) = gas / passer sous = to drop below / environ = about / chère = expensive / grimper = to climb / se terminer = to end / redescendre = to come down again / coûter = to cost / retrouver = to return*
*dans ce contexte
English translation
US gas prices drop below $4
For the first time since March, the average price of gas in the United States has dropped below $4 a gallon. The price is now about $3.99. Gas became very expensive during the war between the United States and Iran. Prices climbed to $4.56 in May. Now that the war is ending, they are coming down again. Before the war, gas cost about $3 a gallon. Experts say prices are not going to return to pre-crisis levels anytime soon.
