Bonjour,
On découvre les actualités ensemble ?
1. Les clients d’Airbnb n’auront plus besoin de faire le gros ménage
Les clients d’Airbnb n’auront plus besoin de faire le gros ménage avant de partir. Les nouvelles règles s’appliqueront aux réservations faites à partir du 20 novembre. En général, les hôtes ne pourront plus demander aux clients de retirer les draps ni de faire la lessive avant de partir. Ils ne pourront pas non plus demander aux clients de laver et de ranger la vaisselle. De plus, les clients n’auront pas besoin de sortir les poubelles. Airbnb dit que le grand ménage devrait être fait par des professionnels.
Vocabulaire : avoir besoin de = to need / ménage (m) = cleaning / règles (f pl) = rules / hôtes (m pl) = hosts / demander = to ask / retirer = to remove / draps (m pl) = sheets / lessive (f) = laundry / ranger = to put away / vaisselle (f) = dishes / poubelles (f pl) = trash
English translation
Airbnb guests will no longer have to do major cleaning
Airbnb guests will no longer have to do major cleaning before they leave. The new rules will apply to bookings made from November 20. Hosts will generally no longer be allowed to ask guests to remove bed sheets or do laundry before they leave. They also won’t be able to ask guests to wash and put away dishes. In addition, guests will not have to take out the trash. Airbnb says the major cleaning should be done by professionals.
