Bonjour,
Voici les infos du jour
1. Les travailleurs sont inquiets car les entreprises suppriment des postes
Les travailleurs aux États-Unis sont de plus en plus inquiets pour la sécurité de leur emploi. De grandes entreprises suppriment des milliers de postes. Amazon a supprimé 16 000 emplois mercredi pour réduire la bureaucratie. UPS a aussi annoncé des plans pour supprimer 30 000 postes cette année car elle livre moins de colis. D’autres géants mondiaux comme Verizon, Nestlé et Tyson Foods réduisent aussi leur personnel. Les entreprises disent que ces décisions sont nécessaires à cause de l’inflation, des nouveaux tarifs gouvernementaux et de la transition vers l’intelligence artificielle (IA).
Vocabulaire: travailleurs (m pl) = workers / inquiets = worried / emploi (m) = job / supprimer = to cut (to eliminate) / postes (m pl) = jobs / réduire = to reduce / bureaucratie = bureaucracy / livrer = to deliver / colis (m pl) = packages / géants (m pl) = giants / personnel (m) = staff
English translation
Workers are worried as companies cut jobs
Workers in the United States are increasingly worried about the security of their jobs. Major companies are cutting thousands of jobs. Amazon eliminated 16,000 jobs on Wednesday to reduce bureaucracy. UPS also announced plans to cut 30,000 positions this year because it delivers fewer packages. Other global giants like Verizon, Nestlé, and Tyson Foods are also reducing their staff. Companies say that these decisions are necessary because of inflation, new government tariffs, and the shift toward artificial intelligence (AI).
