Bon vendredi,
Voici les derniers articles de la semaine.
1. L’émission de Stephen Colbert se termine après 11 ans
L’émission de télévision américaine « The Late Show » avec Stephen Colbert s’est terminée jeudi soir. Stephen Colbert a présenté l’émission pendant 11 ans sur la chaîne CBS. Lors de sa dernière émission, Colbert a remercié son équipe, les personnes dans le studio et les téléspectateurs. Quelques acteurs célèbres sont venus à l’émission pour dire au revoir : Bryan Cranston, Paul Rudd et Tim Meadows. Le dernier invité de la nuit était le chanteur britannique Paul McCartney. Les gens ont demandé à Colbert ce qu’il allait faire ensuite. Il a dit qu’il n’avait pas eu beaucoup de temps pour y penser.
Vocabulaire: émission (f) = programme (or show) / se terminer = to end / présenter = to host / chaîne (f) = channel / remercier = to thank / équipe (f) = team / téléspectateurs (m pl) = viewers / célèbres = famous / invité (m) = guest / ensuite = next / penser = to think
English translation
Stephen Colbert’s show ends after 11 years
The American TV programme “The Late Show” with Stephen Colbert ended on Thursday night. Stephen Colbert hosted the programme for 11 years on CBS. On his last show, Colbert thanked his team, the people in the studio and the viewers. Some famous actors came on the show to say goodbye: Bryan Cranston, Paul Rudd and Tim Meadows. The last guest of the night was the British singer Paul McCartney. People asked Colbert what he was going to do next. He said he had not had much time to think about it.
