Bonjour,
Voici les actualités d’aujourd’hui en français facile.
1. Le conflit au Moyen-Orient augmente le prix de l’essence aux États-Unis
La guerre avec l’Iran fait augmenter le prix de l’essence aux États-Unis. Les prix augmentaient déjà avant le début du conflit. Mais maintenant, à cause de la guerre, le pétrole est plus difficile à transporter et à vendre. Le 4 mars, le prix moyen de l’essence ordinaire a atteint 3,19 dollars. Une semaine avant, le prix était de 2,97 dollars. Selon les experts, le prix de l’essence pourrait bientôt augmenter d’environ 30 centimes supplémentaires.
Vocabulaire: augmenter = to increase / prix (m) = price(s) / essence (f) = gas / déjà = already / début (m) = beginning / moyen (m) = average / ordinaire = regular / atteindre = to reach / selon = according to / bientôt = soon / supplémentaires = additional
English translation
The conflict in the Middle-East increases American gas prices
The war with Iran is increasing gas prices in the United States. The prices were already increasing before the beginning of the conflict. But now, because of the war, oil is more difficult to transport and sell. On March 4, the average price of regular gasoline reached $3.19. A week earlier, the price was $2.97. According to experts, the price of gasoline could soon increase by about another 30 cents.
