Bonjour,
Voici les actualités du jour, présentées de façon claire et directe.
1. L’Australie interdit les réseaux sociaux aux enfants
L’Australie va devenir le premier pays au monde à interdire les réseaux sociaux aux enfants. Les enfants de moins de 16 ans ne seront pas autorisés à avoir de comptes sur les réseaux sociaux à partir du 10 décembre. Meta, le propriétaire d’Instagram, de Facebook et de Threads, a déjà annoncé aux jeunes utilisateurs que leurs comptes commenceront à être désactivés à partir du 4 décembre. On estime que 350 000 personnes de 13 à 15 ans utilisent Instagram en Australie. D’autres plateformes touchées par l’interdiction incluent TikTok, YouTube, X et Reddit.
Vocabulaire: devenir = to become / premier = first / monde (m) = world / interdire = to ban / moins = less / autorisé = allowed / comptes (m pl) = accounts / propriétaire (m) = owner / jeune = young / utilisateur (m) = user / désactivé = deactivated / estimer = to estimate / toucher = to affect / interdiction (f) = ban / inclure = to include
English translation
Australia bans social media for children
Australia will become the first country in the world to ban social media for children. Children younger than 16 will not be allowed to have social media accounts starting December 10. Meta, the owner of Instagram, Facebook and Threads, has already announced to young users that their accounts will start being deactivated from December 4. It is estimated that 350,000 people aged 13 to 15 use Instagram in Australia. Other platforms affected by the ban include TikTok, YouTube, X and Reddit.
