Bon vendredi !
C’est bientôt le week-end. Voici les trois derniers articles de la semaine.
1. L’aéroport de Palm Beach s’appelle maintenant l’aéroport Donald J. Trump
Jeudi, l’aéroport international de Palm Beach en Floride a officiellement changé de nom pour devenir l’aéroport international Donald J. Trump. Trump habite à Palm Beach. Selon l’aéroport, ce changement a coûté 5,5 millions de dollars. Le code à trois lettres de l’aéroport va aussi changer : il va passer de PBI à DJT. Eric Trump, le fils du président, était dans le premier avion à atterrir à l’aéroport sous le nouveau nom. Il est arrivé tôt le matin, avant le lever du soleil. D’autres aéroports américains portent aussi le nom de personnalités politiques. Par exemple, l’aéroport de Little Rock, dans l’Arkansas, porte le nom de Bill et Hillary Clinton.
Vocabulaire: changer = to change / selon = according to / coûter = to cost / atterrir = to land / tôt = early / lever du soleil (m) = sunrise / porter le nom de = to be named after
English translation
Palm Beach Airport is now called Donald J. Trump Airport
On Thursday, Palm Beach International Airport in Florida officially changed its name to Donald J. Trump International Airport. Trump lives in Palm Beach. According to the airport, this change cost 5.5 million dollars. The airport’s three-letter code will also change: it will go from PBI to DJT. Eric Trump, the president’s son, was on the first plane to land at the airport with the new name. It arrived early in the morning, before sunrise. Other American airports are also named after politicians. For example, the airport in Little Rock, Arkansas, is named after Bill and Hillary Clinton.
