Bonjour,
Voici les actualités en français facile.
1. La cote de popularité de Trump tombe à 33 %
La cote de popularité du président américain Donald Trump est tombée à 33 %, selon le dernier sondage Reuters/Ipsos. C’est le niveau le plus bas de sa présidence actuelle. La guerre avec l’Iran semble être l’une des raisons. Trump a d’abord dit que le conflit ne durerait que quelques semaines. Cependant, 80 % des Américains pensent maintenant que les États-Unis vont rester impliqués pendant longtemps. Seulement un Américain sur cinq pense que la guerre en valait la peine.
Vocabulaire : cote de popularité (f) = approval rating / tomber = to fall / selon = according to / sondage (m) = poll / bas = low / sembler = to seem / durer = to last / impliqués = involved / valoir la peine = to be worth it
English translation
Trump’s approval rating falls to 33%
US President Donald Trump’s approval rating has fallen to 33%, according to the latest Reuters/Ipsos poll. This is the lowest level of his current presidency. The war with Iran seems to be one of the reasons. Trump originally said the conflict would last only a few weeks. However, 80% of Americans now think the United States will stay involved for a long time. Just one in five Americans think the war has been worth it.
