Bonjour,
Voici les dernières actualités de la semaine à ne pas manquer.
1. Environ 90 Américains portés disparus après des inondations au Népal
Mercredi, de violentes inondations ont touché la frontière entre le Népal et le Tibet. Pour le moment, environ 90 Américains sont portés disparus. Les inondations ont fait des centaines de morts et ont détruit des routes, des ponts et des villages. Trois Américains ont été secourus et aucun décès d’Américain n’a été confirmé. Beaucoup d’Américains portés disparus voyageaient vers le mont Kailash, au Tibet. La montagne est un site religieux important, et beaucoup de personnes y vont chaque année.
Vocabulaire : inondations (f pl) = floods / toucher = to hit / frontière = border / portés disparus = missing / centaines (f pl) = hundreds / détruire = to destroy / ponts (m pl) = bridges / secourir = to rescue / décès (m) = death / voyager = to travel
English translation
About 90 Americans missing after Nepal floods
On Wednesday, violent floods hit the border between Nepal and Tibet. At the moment, around 90 Americans are missing. The floods have caused hundreds of deaths and have destroyed roads, bridges and villages. Three Americans have been rescued, and no American deaths have been confirmed. Many of the missing Americans were traveling to Mount Kailash in Tibet. The mountain is an important religious site, and many people go there each year.
