📌 A quick note: Seeing our French in English? That’s Substack auto-translating it into your device’s language.
To turn it off: on the web, click “Translated” at the top of the post, or go to Settings → Translations and turn off “Automatically translate.” On the app: Translation settings → “Never translate” → French.
Bonjour,
Voici les actualités du jour.
1. Dolly Parton meurt à 80 ans
La chanteuse américaine de country Dolly Parton est morte mardi à l’âge de 80 ans. Elle est décédée paisiblement à Nashville, dans le Tennessee. La cause de sa mort n’a pas été annoncée. Elle était célèbre pour des chansons comme Jolene et I Will Always Love You. Parton a vendu plus de 100 millions de disques et a remporté 11 Grammy Awards.
Vocabulaire : chanteuse (f) = singer / mourir = to die / décéder = to pass away / paisiblement = peacefully / célèbre = famous / chansons (f pl) = songs / vendre = to sell / remporter = to win
English translation
Dolly Parton dies at 80
American country singer Dolly Parton died on Tuesday at the age of 80. She passed away peacefully in Nashville, Tennessee. The cause of death has not been announced. She was famous for songs such as Jolene and I Will Always Love You. Parton sold more than 100 million records and won 11 Grammy Awards.
