Le News, In Easy French

Le News, In Easy French

DeepSeek dépasse ChatGPT ; Les ours polaires de Norvège grossissent ; Un buffet est le restaurant n°1 en France - 30 janvier 2026

DeepSeek overtakes ChatGPT ; Norwegian polar bears get fatter ; A buffet is France's #1 restaurant

Jaco Maritz's avatar
Tara's avatar
Jaco Maritz and Tara
Jan 30, 2026
∙ Paid
Les ours dans l’Arctique norvégien sont en meilleure santé depuis les années 1990. Photo: Trine Lise Sviggum Helgerud, Norwegian Polar Institute

Bonjour et bon vendredi !

Voici les actualités en français facile. Et demain vous aurez les audios si vous avez l’abonnement complet.


1. DeepSeek dépasse ChatGPT sur l’App Store

Une application d’IA chinoise appelée DeepSeek est devenue numéro 1 sur l’App Store d’Apple. Elle a dépassé ChatGPT juste après la sortie de son nouveau modèle, R1, le 20 janvier. Ce succès a surpris la Silicon Valley. Le modèle a les mêmes capacités que les principaux rivaux comme OpenAI et Google. Mais DeepSeek a développé sa technologie pour une fraction du coût. Selon ses créateurs, l’entraînement de leur modèle précédent, DeepSeek-V3, a coûté moins de 6 millions de dollars.

Vocabulaire : application (f) = app / chinoise = Chinese / devenir = to become / dépasser = to overtake / après = after / sortie (f) = release / surprendre = to surprise / principaux = main / rivaux (m pl) = rivals / coût (m) = cost / selon = according to / entraînement (m) = the training / précédent = earlier (previous)

English translation

DeepSeek overtakes ChatGPT on the App Store

A Chinese AI app called DeepSeek became number 1 on the Apple App Store. It overtook ChatGPT just after the release of its new model, R1, on January 20. This success surprised Silicon Valley. The model has the same capabilities as top rivals like OpenAI and Google. However, DeepSeek developed its technology for a fraction of the cost. According to the creators, the training for their earlier model, DeepSeek-V3, cost less than 6 million dollars.

Lien vers l’article original / Link to the original

User's avatar

Continue reading this post for free, courtesy of Jaco Maritz.

Or purchase a paid subscription.
© 2026 Le News, In Easy French · Privacy ∙ Terms ∙ Collection notice
Start your SubstackGet the app
Substack is the home for great culture