Bonjour,
Voici les infos en français facile.
1. Trump n’utilisera pas la force militaire au Groenland
Mercredi, le président Donald Trump a fait un discours au Forum économique mondial à Davos, en Suisse. Il a dit qu’il n’utilisera pas la force militaire pour prendre le contrôle du Groenland. Trump a expliqué que l’option militaire n’est pas sur la table, mais que les États-Unis veulent toujours contrôler l’île. Après une réunion avec les dirigeants de l’OTAN, Trump a annoncé les bases d’un futur accord. En raison de ce progrès, il a annulé les nouvelles taxes prévues pour les pays européens. Les dirigeants européens disent qu’ils sont soulagés parce qu’il n’y a plus de menace de guerre.
Vocabulaire: discours (m) = speech / force militaire (f) = military force / prendre le contrôle = to take control / sur la table = on the table / toujours = still* / réunion (f) = meeting / dirigeants (m pl) = leaders / accord (m) = deal / en raison de = because of / annuler = to cancel / prévues = planned / soulagés = relieved / menace (f) = threat
*Other context : always
English translation
Trump rules out military force in Greenland
On Wednesday, President Donald Trump gave a speech at the World Economic Forum in Davos, Switzerland. He said that he will not use military force to take control of Greenland. Trump explained that the military option is not on the table, but that the United States still wants to control the island. After a meeting with the leaders of NATO, Trump announced the framework of a future deal. Because of this progress, he cancelled the new taxes planned for European countries. European leaders say they are relieved because there is no more war threat.
