Bon vendredi à tous !
C’est presque le week-end. Voici les infos en français facile.
1. La gagnante de Survivor paie 380 000 dollars d’impôts
Savannah Louie a dû payer 380 000 dollars d’impôts après avoir gagné l’émission de télévision Survivor. Son prix total était de 1 million de dollars. Elle a dit que donner autant d’argent était très dur. Elle a aussi attendu six mois pour recevoir son argent. Elle a fini le tournage de l’émission en été. Mais Savannah a dû attendre que le dernier épisode passe à la télévision en décembre. Le lendemain, elle a enfin reçu son argent.
Vocabulaire: devoir = to have to / impôts (m pl) = taxes / gagner = to win / émission (f) = show / prix (m) = prize / donner = to give / autant = so much / dur = hard / attendre = to wait / tournage (m) = filming / été (m) = summer / lendemain (m) = next day / enfin = finally
English translation
Survivor winner pays $380,000 in taxes
Savannah Louie had to pay $380,000 in taxes after winning the television show Survivor. Her total prize was $1 million. She said giving away so much money was very hard. She also waited six months to receive her money. She finished filming the show in the summer. But Savannah had to wait until the final episode was on television in December. The next day, she finally received her money.
